1.(购物时的)首付款
If you make adown payment on something, you pay only a percentage of the total cost when you buy it. You then finish paying for it later, usually by paying a certain amount every month.
down payment的翻译
e.g. If you're borrowing money for thedownpayment, provide a copy of the entire loan agreement...
如果你要借钱付首付的话，要提供一份完整的贷款协议副本。
e.g. Celeste asked for the money as adownpayment on an old farmhouse.
西莉斯特要这笔钱来支付购买一家旧农舍的首付。
1. 定金：按合同规定,签约后一个月内,买方在收到卖方银行出具的不可撤销保函(Irrevocable letter of guarantee)后必须支付20%的定金(Downpayment). 由于种种原因,交货期多次推迟,在此期间W公司宣布破产倒闭,其财产被法院指定的财产清算委员会拍卖,
2. down payment的意思
2. 首期付款：该消费者打算以分期付款形式购买这辆车,首期付款(DownPayment)为1500美元,关于余下的6000美元,从汽车销售商处取得消费信贷. 汽车销售商通常向消费者提供若干种支持它的银行的信用条款. 对于该消费者,他(她)有如下三种选择:
3. 首付：比如,用第二房贷(second mortgage)来帮助借贷者少付甚至不付首付(downpayment),使他们事实上的贷款-资产比达到甚至超过100%,连借贷手续费都不用准备,全都折算在房贷本金中去了.
4. 订金：你还需要知道能够为购置房屋筹得多少钱,以应付一次性的开支----这就是常说的首期订金(downpayment)以及交收费用 (closing fee). 当你已经有所预算,并已确认了你的整体开支及收入,你便可以将余下资金,作最佳的安排. 为购置房屋储畜,
